Not sure if it's true or where I read it, but I think when SK wrote the book in the late 70s, he meant for it to be a near-future story. I'm thinking the 80's dates are the original ones.
One thing I'm really liking the more I read SK is how much all of his books interconnected and reference each other.