Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 10 of 25

Thread: Engrish

  1. #1
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Tai Shan
    Posts
    2,469
    Thanks / Welcomes

    Default Engrish

    We are having so much fun with the FAIL pics... These are examples of translations from another language (usually Japanese) into English. The idea is not to make fun of anyone's lack of English skills but to enjoy the clash of two cultures with hilarity ensuing.

    Here's a few to start us off:



    "Edify your wisdom, improve the children fancy"..


    This one is a real WTH?



    OK now, try to figure this one out:



  2. #2
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Burke, Virginia
    Posts
    1,765
    Thanks / Welcomes

    Default Re: Engrish

    Quote Originally Posted by Tery View Post
    We are having so much fun with the FAIL pics... These are examples of translations from another language (usually Japanese) into English. The idea is not to make fun of anyone's lack of English skills but to enjoy the clash of two cultures with hilarity ensuing.

    Here's a few to start us off:

    OK now, try to figure this one out:


    It's not to be wondered no matter how much I loved the last picture of the t-shirt with the place of the dalmations as very much happens when we don't feel bored.


  3. #3
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Ft Lauderdale
    Posts
    1,210
    Thanks / Welcomes

    Default Re: Engrish

    A sign that could go very well in the "Needful Things" shop:


  4. #4
    Join Date
    May 2007
    Location
    Glasgow, Scotland
    Posts
    14,136
    Thanks / Welcomes

    Default Re: Engrish

    Hi,

    ROFFLMFAO!!!!

    Long days and pleasant nights

  5. #5
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    Calla Bryn Sturgis
    Posts
    4,392
    Thanks / Welcomes

    Default Re: Engrish

    Good stuff.....

  6. #6
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Northern California
    Posts
    6,387
    Thanks / Welcomes

    Default Re: Engrish

    Quote Originally Posted by rose key View Post
    A sign that could go very well in the "Needful Things" shop:

    Perfect!

  7. #7
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    The Great Pacific North-West
    Posts
    3,726
    Thanks / Welcomes

    Default Re: Engrish

    Here's some homegrown!

  8. #8
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Standing behind you
    Posts
    1,182
    Thanks / Welcomes

    Default Re: Engrish

    Quote Originally Posted by Tery View Post

    Uh... What?

  9. #9
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Tai Shan
    Posts
    2,469
    Thanks / Welcomes

    Default Re: Engrish

    A few more:






  10. #10
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Ft Lauderdale
    Posts
    1,210
    Thanks / Welcomes

    Default Re: Engrish

    Just found this one & knew you all would appreciate it.


Page 1 of 3 123 LastLast

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts